jueves, 2 de julio de 2020

Desplazarse por un libro electrónico

Para muchos lectores, el libro impreso aún conserva la magia de la experiencia física de la lectura: los colores, el diseño, las texturas, olores y recuerdos asociados al libro impreso otorgan preferencia a este objeto.

De manera muy parecida a un libro en papel, la pantalla de un dispositivo lector de libros electrónicos presenta el contenido como páginas, pero hay diferencias evidentes. No contamos con la experiencia física del bloque de páginas del libro y no es posible percibir el volumen de las páginas leídas o cómo se reduce la cantidad de páginas que nos quedan por leer.

Sin embargo, los dispositivos lectores tienen sus propias ventajas en relación a la navegación del libro y al progreso de lectura:
  • Almacenan la última posición donde hemos dejado de leer y retoman automáticamente esa posición la siguiente vez que abrimos el libro
  • Es posible establecer marcadores en el libro
  • Cuentan con herramientas que permiten al lector moverse rápidamente por el libro y conocer el progreso de lectura

Los libros electrónicos de diseño fluido no tienen una cantidad fija de páginasAl contrario de un libro impreso o de un e-book de diseño de página fijo como por ejemplo un PDF interactivo, el contenido de un libro digital de maquetación fluida ocupa un número variable de pantallas, que dependerá del tamaño de la fuente de lectura utilizado.

Aunque el número de pantallas sea variable, es posible acceder a posiciones concretas del libro electrónico de diseño fluido y usar esta información de ubicación para especificar sin ambigüedades distintas partes del libro al hacer referencia al mismo, o al citar el libro en otro documento.

Gestos en la pantalla táctil


Para pasar las páginas de un libro electrónico bastan dos gestos muy sencillos: tocar el texto cerca del margen izquierdo o derecho de la pantalla o deslizar el dedo a izquierda o derecha.

Si el libro electrónico tiene definido un índice o tabla de contenido, es posible acceder a ella y pulsar en cualquiera de las entradas de la tabla de contenido para "saltar" instantáneamente hacia la posición correspondiente del libro.

Con un toque simple en el tercio superior de la pantalla de un e-reader, normalmente se accede a los controles del dispositivo.

Dependiendo del dispositivo lector, con un toque en el margen inferior de la pantalla es posible ver la información relativa al progreso de lectura y cambiar entre opciones de páginaposición, porcentaje y tiempo.

El progreso de lectura en el reader Kobo Touch


Veamos en la práctica cómo muestra la información relativa al Progreso de lectura un lector Kobo Touch.

Con un toque en el tercio superior de la pantalla y luego en el icono de Configuración, con forma de ruedita dentada, se accede a la Configuración de lectura.

Podemos configurar el Pie de página con las siguientes opciones:
  • Páginas restantes del libro
  • Porcentaje del libro leído
  • Tiempo restante del libro
  • Desactivado



La siguiente imagen muestra el Pie de página si elegimos la opción Páginas restantes del libro.

Se muestra el Título del libro (ANNA), la Página actual (171) y el Número total de páginas (195).


El número de página (171) puede ocupar un número variable de pantallas, dependiendo del tamaño de la fuente elegido. A mayor tamaño de fuente, la página 171 ocupará más cantidad de pantallas y viceversa.

La siguiente imagen muestra el Pie de página si elegimos la opción Mostrar barra de progreso.

Debajo de la información anterior se muestra una barra que grafica cuanto hemos leído y cuanto falta leer.


Con un toque en el tercio inferior de la pantalla se accede a un navegador con un control deslizante. También podemos acceder a la tabla de contenido del libro, nos informa qué capítulo estamos leyendo (12), podemos acceder a las anotaciones hechas en el libro y también hacer una búsqueda con la herramienta lupa.


El progreso de lectura en el reader Kindle 7


La siguiente imagen muestra la información de Progreso de lectura en un lector Kindle de 7ma. Generación.

Con un toque en el ángulo inferior izquierdo de la pantalla podemos cambiar entre las diferentes opciones:
  • Posición en el libro
  • Página del libro
  • Tiempo restante del capítulo
  • Tiempo restante del libro
  • Ninguna


La siguiente imagen muestra el Progreso de lectura si elegimos la opción Posición en el libro:


El número de Posición en el libro (1447) puede ocupar un número variable de pantallas, dependiendo del tamaño de la fuente elegido. A mayor tamaño de fuente, la posición ocupará más cantidad de pantallas y viceversa.


La siguiente imagen muestra el Progreso de lectura si elegimos la opción Página del libro:


El número de Página del libro (95) puede ocupar un número variable de pantallas, dependiendo del tamaño de la fuente elegido. A mayor tamaño de fuente, la página ocupará más cantidad de pantallas y viceversa.

La siguiente imagen muestra el Progreso de lectura si elegimos la opción Tiempo restante del capítulo:



La siguiente imagen muestra el Progreso de lectura si elegimos la opción Tiempo restante del libro:



La siguiente imagen muestra el Progreso de lectura si elegimos la opción Ninguna:


El progreso de lectura con la app FBReader


Veamos ahora cómo muestra la información de Progreso de lectura la aplicación FBReader en un dispositivo Android.

Es posible configurar la aplicación para ver en el borde inferior de la pantalla la barra de progreso de lectura, la pantalla actual (175), el total de pantallas (361) y el porcentaje de lectura (48%).



Los números de pantalla actual y total de pantallas no son fijos, si cambiamos el tamaño de la fuente de lectura, la aplicación actualizará automáticamente los números correspondientes a la pantalla actual y al total de pantallas (175/361). A mayor tamaño de fuente, el contenido del libro ocupará más cantidad de pantallas y viceversa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario